首頁 > 社會(huì)發(fā)展 > 文體 > 文體發(fā)展

2011年07月22日10:02 | 中國發(fā)展門戶網(wǎng) www.chinagate.cn | 給編輯寫信 字號(hào)：T|T

本報(bào)記者 路艷霞 實(shí)習(xí)生 黃曉彬

“親，歡迎來哦！三亞第一所本科大學(xué)哦！熱帶濱海城市，國際旅游島哦！獨(dú)立學(xué)院第五名哦！師資雄厚，環(huán)境優(yōu)美，3000畝園林式校園哦！……”近來，一則被稱為“淘寶體”的招生廣告走紅網(wǎng)絡(luò)，這并非網(wǎng)友的惡搞段子，而是一所大學(xué)在官方微博的招生語。

繼“凡客體”、“丹丹體”、“私奔體”、“咆哮體”之后，“淘寶體”最近已在網(wǎng)上呈全新崛起之勢(shì)。記者以“淘寶體”最常用到的“親”、“哦”這兩個(gè)字為關(guān)鍵詞在新浪微博檢索，有190萬條搜索結(jié)果。瀏覽了這些五花八門的淘寶語，發(fā)現(xiàn)約9成是網(wǎng)友用來相互戲謔的。

“淘寶體”算是有來頭的，一位熟練使用淘寶體的網(wǎng)友解釋說，該文體源自淘寶賣家客服，因其逢人就叫“親”（“親愛的”縮寫），親切又帶膩味的語氣表達(dá)，很快在網(wǎng)絡(luò)中形成了新文體的潮流。

網(wǎng)上漫畫催熱“淘寶體”

“淘寶體”的走紅，與一組網(wǎng)上漫畫分不開。這組叫做“警察淘寶體”的8幅漫畫在網(wǎng)上知名度很高，7月初問世的當(dāng)天，就有超過4000次的轉(zhuǎn)發(fā)量。

漫畫的作者叫“MTJJ”，他（她）創(chuàng)作這組漫畫的靈感來自微博一位叫“police先生”的網(wǎng)友?！皃olice先生”自稱在北京當(dāng)警察，是一位“80后”。6月12日，“police先生”發(fā)出一條微博：“都說警察太兇了，以后做筆錄就這樣問好了：親，昨晚你在干什么呢？親，你為什么要賭博呢親？親，行政拘留十日不包郵哦親！還要跑么親？再跑就要開槍咯?！边@條輕松幽默的微博得到了網(wǎng)友的喜歡，大家紛紛認(rèn)為這是位可愛的好警察。

“MTJJ”受到“police先生”的啟發(fā)，很快創(chuàng)作了一組名叫“警察淘寶體”的漫畫貼到了微博上。漫畫上，一個(gè)可愛的警察對(duì)一名罪犯連連發(fā)問，“親，為什么要犯罪呢親？”“您這罪給十年已經(jīng)是最優(yōu)惠了哦親！”“現(xiàn)在入獄包吃包住還送雙手連體銀手鐲哦親?！弊锓笣M頭大汗，而警察滿臉笑容：“刑滿釋放了哦親，歡迎下次光臨?！薄俺鋈ズ笠o五星好評(píng)哦親?！弊詈笮虧M釋放的罪犯忍無可忍地說：“再也不犯罪了！”

走紅路線酷似“凡客體”

想當(dāng)初，“凡客體”、“咆哮體”風(fēng)行時(shí)，青島和南京兩地的警方采用該文體制作宣傳海報(bào)?！疤詫汅w”的躥紅也同樣遵循了類似路線：7月以來一些警局和高校接連在官方微博上發(fā)“淘寶體”通知，引來網(wǎng)民的強(qiáng)烈關(guān)注。

據(jù)記者調(diào)查，截至目前，已至少有江蘇金壇市警方、上海徐匯區(qū)交警支隊(duì)團(tuán)總支和四川崇州市濟(jì)協(xié)派出所等在其官方微博貼出“淘寶體”博文，其中金壇警方轉(zhuǎn)發(fā)了一組淘寶體警民漫畫，徐匯區(qū)警方發(fā)布了一條原創(chuàng)的淘寶體通緝令，崇州市則發(fā)布了兩條簡(jiǎn)短的淘寶體微博。三家的共同點(diǎn)都是一改警察審問犯人慣常的口吻，一口一個(gè)“親”。

高校也不忘“賣萌”（裝可愛，刻意表現(xiàn)出一些可愛的動(dòng)作、言語等）。最近，南京理工大學(xué)、華中科技大學(xué)和三亞學(xué)院相繼在官方微博中使用“淘寶體”進(jìn)行宣傳。南理工還給今年考入該校的部分學(xué)生發(fā)送“淘寶體”錄取短信——“親，祝賀你哦！你被南理工錄取了哦！不錯(cuò)的哦!211院校哦！獎(jiǎng)學(xué)金很豐厚哦！門口就有地鐵哦！……”收到短信的學(xué)生直呼：“這學(xué)校太與時(shí)俱進(jìn)了！”

不過，記者也注意到，為免玩過火，上海徐匯區(qū)交警支隊(duì)已經(jīng)刪除了淘寶體通緝令，南京理工大學(xué)也在官方微博就“淘寶體”短信做了解釋。

有人覺親切有人受不了

對(duì)于近乎泛濫的“淘寶體”，許多網(wǎng)友大發(fā)感慨。網(wǎng)友“小菜smile”總結(jié)道：“南理工發(fā)淘寶體錄取短信，四川一派出所發(fā)淘寶體微博，今天又看到河南商報(bào)的淘寶體，我只能說，淘寶體徹底火了?！?/p>

但也有網(wǎng)友并不買賬。有的稱，“淘寶體實(shí)在讓人受不了！聽著渾身起疙瘩?！庇械母苯亓水?dāng)：“一有人對(duì)我用淘寶體說話，我就惡心害怕。”

警方和高校一改一貫嚴(yán)肅的形象，使用起新潮“淘寶體”，更是引來了大量網(wǎng)友的關(guān)注。90后網(wǎng)友“洛澄汐”表示：“許多大學(xué)的短信錄取通知書采用淘寶體！有點(diǎn)搞笑！很接近我們90后！”但也有網(wǎng)友說：“高校想放下官腔和學(xué)生拉近距離固然是好事，但在本應(yīng)嚴(yán)肅的語境下耍耍嘴皮就是人性化嗎，符合教育者口吻的短信應(yīng)是優(yōu)雅親切?！本W(wǎng)友“李小狒”更是反唇相譏：“是收到錄取通知書給好評(píng)，還是拿到畢業(yè)證給好評(píng)？包畢業(yè)嗎？拿不到畢業(yè)證書包退貨嗎，親？”

專家觀點(diǎn)

政府部門應(yīng)慎用網(wǎng)絡(luò)文體

支持派：“淘寶體”是攜帶有商務(wù)基因的網(wǎng)絡(luò)流行語，反映了信息發(fā)布方對(duì)服務(wù)質(zhì)量的重視。警方和高校適當(dāng)采用這種話語有助于提升其服務(wù)質(zhì)量和自身形象，這些平日嚴(yán)肅刻板的機(jī)關(guān)采用這種“短平快”的文體、網(wǎng)民喜聞樂見的流行語發(fā)布消息，本身就是一種進(jìn)步。

武漢大學(xué)信息管理學(xué)院教授 沈陽

反對(duì)派：近一兩年流行的各種“體”語言，都是網(wǎng)民為了方便表達(dá)而創(chuàng)造的表述方式，用來表達(dá)思想或宣泄情緒。而警方使用這類玩笑式的網(wǎng)絡(luò)語言跟其角色規(guī)范相悖，有違警察應(yīng)有的嚴(yán)肅形象，猶如用“火星文”寫高考作文，難以接受。高校使用“淘寶體”錄取短信也有失妥當(dāng)，可能有的學(xué)生欣然接納，也可能有學(xué)生誤認(rèn)為是玩笑甚至詐騙?？傊毮懿块T和高校在傳播信息時(shí)應(yīng)考慮到自身的表達(dá)規(guī)范和最大范圍的接受人群，慎用網(wǎng)絡(luò)語言。語詞收藏家 黃集偉

寬容派：“淘寶體”和其他曾經(jīng)走紅網(wǎng)絡(luò)的文體一樣，都是一種網(wǎng)絡(luò)游戲。對(duì)這種語言游戲應(yīng)該豁達(dá)，不要把這些事情當(dāng)真。大家都明白，許多人下了網(wǎng)不可能對(duì)自己的學(xué)生、孩子、同事這樣說話。

國家語委副主任、

教育部語信司司長(zhǎng) 李宇明

返回頂部文章來源： 北京日?qǐng)?bào)