- 政策解讀
- 經(jīng)濟(jì)發(fā)展
- 社會發(fā)展
- 減貧救災(zāi)
- 法治中國
- 天下人物
- 發(fā)展報告
- 項目中心
莫言無奈回應(yīng)"被諾獎"：希望低調(diào)一點，專心寫作
關(guān)鍵詞： 諾獎 馮牧文學(xué)獎 陳國恩 文學(xué)影響 諾貝爾文學(xué)獎 紅高粱 豐乳肥臀 小說文本 游戲 蛙
|
|
拍攝《紅高粱》時的工作照，左起：鞏俐、莫言、姜文、張藝謀。
記者魯艷紅
昨日開始，瑞典將陸續(xù)頒出一年一度的諾貝爾獎，其中諾貝爾文學(xué)獎預(yù)計在本月11日頒出。而獎未頒出，莫言先熱，皆因法新社此前報道，今年的諾貝爾文學(xué)獎將很可能在中國作家莫言和日本作家村上春樹中產(chǎn)生，并指出海外著名博彩公司Ladbrokes和Unibet均開出文學(xué)獎賭盤，公布了本屆諾貝爾文學(xué)獎預(yù)測獲獎名單的賠率，而莫言和村上春樹分別占據(jù)了頭兩名的位置。然而昨日莫言通過出版社回應(yīng)記者：“希望低調(diào)處理，要專心寫作。”盡管結(jié)果懸而未決，但莫言儼然已經(jīng)成為中國人心中的奪標(biāo)熱門。昨日記者在華中圖書交易中心走訪了多家店鋪，均被告知沒有莫言的書了，而最大的新華書店也僅剩下一本莫言的書籍。
2012年之前，中國籍作家在博彩游戲中雖有北島等?？兔衅渲?，但因為在賠率表上名字太過靠后，并未掀起大的波瀾。而今年，在全球著名博彩公司Unibet的名單上，莫言以1賠6.5排在贏家賠率榜的頭名，日本作家村上春樹以1賠8緊隨其后；而在博彩公司Ladbrokes的賠率榜上，日本作家村上春樹以1賠10排第一，中國作家莫言以1賠12排第二。
莫言1955年2月17日生于山東高密縣，原名管謨業(yè)，是香港公開大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士，中國作協(xié)副主席。他自1980年代中以一系列鄉(xiāng)土作品崛起，充滿著“懷鄉(xiāng)”以及“怨鄉(xiāng)”的復(fù)雜情感，被歸類為“尋根文學(xué)”作家。其作品深受魔幻現(xiàn)實主義影響，寫的是一出出發(fā)生在山東高密東北鄉(xiāng)的“傳奇”。莫言在他的小說中構(gòu)造獨特的主觀感覺世界，天馬行空般的敘述，陌生化的處理，塑造神秘超驗的對象世界，帶有明顯的“先鋒”色彩。2011年8月，莫言創(chuàng)作的長篇小說《蛙》獲第八屆茅盾文學(xué)獎。
記者昨日獲悉，盡管諾貝爾文學(xué)獎并未最終公布，但精典博維圖書公司早在今年夏天就確定將在年內(nèi)發(fā)行莫言全集，全集分為長篇系列、中篇系列和短篇系列，《紅高粱家族》、《豐乳肥臀》、《檀香刑》、《蛙》等經(jīng)典作品都將再版。
成為博弈網(wǎng)站的諾獎熱門人選并被廣為傳播，事實上對莫言并不是件好事，因為有業(yè)內(nèi)人士稱：“諾貝爾文學(xué)獎不太喜歡從眾?！倍鶕?jù)往年經(jīng)驗，博弈網(wǎng)站雖然偶有猜中獲獎人選，但大多數(shù)情況都不靠譜，只是一個“游戲”。而昨日記者試圖聯(lián)系莫言本人時，他通過出版社明確告訴記者：“‘被諾獎’很無奈，目前不愿意接受采訪，希望低調(diào)一點，要專心寫作?！?/p>
而在過去，莫言曾向媒體解釋過為什么不喜歡談這個話題，“諾貝爾文學(xué)獎毫無疑問是影響最大的國際文學(xué)獎，但在它的歷史上，也確實有很多作家缺席，像托爾斯泰、卡夫卡都并沒有獲得這個獎項。而獲獎作家里面，有的人的作品也并不是我們都很欽佩。為什么我不愿意談這個話題，因為一談馬上就會有人來攻擊?！?/p>
莫言還說過：“每年到那個時候，媒體都要拿著這個話題做一些文章，實際上跟作家的寫作并沒有多少關(guān)系，也有一些批評家在諷刺挖苦中國作家有諾貝爾文學(xué)獎焦慮癥。這個諷刺不一定是正確的，其實有的時候我們已經(jīng)忘掉了，是他們沒有忘掉。”
記者連線
劉醒龍(武漢市文聯(lián)副主席)
“文學(xué)圈里已經(jīng)傳過很多年，大陸作家中最有可能獲得諾獎的人就是莫言。”昨日，與莫言一起同獲第八屆茅盾文學(xué)獎的著名作家劉醒龍，就“大熱門”一事接受記者采訪時表示：“如果莫言能夠獲獎，我會衷心表示祝賀?！?/p>
劉醒龍從一個作家的角度出發(fā)，總結(jié)小說文本差異是造成中國作家此前很難獲獎的主要原因，他分析：莫言的小說文本翻譯障礙少一些，有利于用各種語言傳播。劉醒龍稱：“很希望莫言這次能獲獎，他的作品能代表中國當(dāng)代文學(xué)的水平?！?/p>
然而劉醒龍認(rèn)為近年來中國文學(xué)的“諾獎情結(jié)”是媒體過于炒作的結(jié)果。在他看來，文學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)有很多種，諾獎只是其中之一?！叭绻宰罱K能夠獲獎，則更能表明，一位真正的作家更關(guān)注文學(xué)本身，絕不會為了諾獎而寫作。”劉醒龍表示作家在本土的影響力更重要。 (記者魯艷紅)
昌切(武大博導(dǎo)、著名文學(xué)批評家)
我感覺莫言這次是很有機(jī)會的，他是中國最優(yōu)秀的作家之一，代表了中國上世紀(jì)70年代晚期至今的文學(xué)成就。如果此次莫言能得獎，那當(dāng)然是國際上對此階段中國文學(xué)發(fā)展的褒獎。這一時期，中國文學(xué)是有驚人的發(fā)展，和莫言同一時期的優(yōu)秀作家，還有賈平凹、余華和史鐵生等。在國際文學(xué)影響上，莫言的影響力相對而言更大。因為他的很多作品都是由美國頂級漢學(xué)家翻譯而成，這為他的作品在西方學(xué)界的傳播和研究奠定了很好的基礎(chǔ)，畢竟諾貝爾文學(xué)獎是國際上的漢學(xué)家來評選的。(記者劉婧)
陳國恩 (武大文學(xué)院副院長)
莫言此次是否能得獎，這個預(yù)測的意義不大，但是無論結(jié)果如何，都不會改變一個事實，那就是他的作品是能經(jīng)得起時間的沉淀，是經(jīng)典的文學(xué)著作。莫言的作品有很生動的民族語言，主題很大氣，探索人性和生存的深度，這使得他的作品能引發(fā)世界性普遍的共鳴，能打動海外的讀者。能獲得諾貝爾獎的作品當(dāng)然是好作品，但文學(xué)是全人類的，還有很多沒有獲獎的作品，誰也無法否認(rèn)它們的經(jīng)典地位，它們也是文化寶庫。莫言的作品，能經(jīng)典傳世。
(記者劉婧)
馬越婷 (出版人)
“莫言在幾個月前就已經(jīng)簽約成為精典博維的專屬作家，出版計劃也是一早就定好了。”昨日，就在大家紛紛猜測即將在本月底出版莫言全集的圖書出版公司精典博維也將成為此次諾獎“大贏家”時，該公司營銷人員馬越婷回應(yīng)本報記者：“不會根據(jù)莫言是否獲獎而做任何調(diào)整?！?/p>
馬越婷告訴記者：莫言成為諾獎大熱門或是偶然，但出版莫言全集早是必然，在今夏就做好計劃，準(zhǔn)備在10月底推出莫言新作《我們的荊軻》后，陸續(xù)推出包含其長篇系列、中篇系列和短篇系列的全集。馬越婷表示：“莫言是我們很重要的簽約作家，但即使他獲獎，我們也不會趕進(jìn)度搶著出書，整個出版周期會有半年左右，全集出齊會到明年五月之前?！?記者魯艷紅)
莫言部分重要獎項評價
茅盾文學(xué)獎：“莫言的《蛙》以鄉(xiāng)村醫(yī)生別無選擇的命運，折射著我們民族偉大生存斗爭中經(jīng)歷的困難和考驗。小說以多端視角呈現(xiàn)歷史和現(xiàn)實的復(fù)雜蒼茫，表達(dá)了對生命倫理的思考。敘述和戲劇多文本的結(jié)構(gòu)方式建構(gòu)寬闊的對話空間，從容自由、機(jī)智幽默，體現(xiàn)作者強(qiáng)大的敘事能力和執(zhí)著的創(chuàng)新精神?！?/p>
馮牧文學(xué)獎：“莫言以近20年持續(xù)不斷的旺盛的文學(xué)寫作，在海內(nèi)外贏得了廣泛聲譽(yù)。他創(chuàng)作于80年代中期的‘紅高粱’家族系列小說，對于新時期軍旅文學(xué)的發(fā)展產(chǎn)生過深刻而積極的影響?！都t高粱》以自由不羈的想象，汪洋恣肆的語言，奇異新穎的感覺，創(chuàng)造出了一個輝煌瑰麗的莫言小說世界?！?/p>
法蘭西文學(xué)與藝術(shù)騎士勛章：“您寫作的長、短篇小說在法國廣大讀者中已經(jīng)享有名望。您以有聲有色的語言，對故鄉(xiāng)山東省的情感、反映農(nóng)村生活的筆調(diào)、富有歷史感的敘述，將中國的生活片段描繪成了同情、暴力和幽默感融成一體的生動場面。您喜歡做敘述試驗，但是，我想最引起讀者興趣的還是您對所有人物，無論是和您一樣農(nóng)民出身的還是所描寫的干部，都能夠以深入淺出的手法來處理?！?/p>
福岡亞洲文化獎：“莫言先生是當(dāng)代中國文學(xué)的代表作家之一，他以獨特的寫實手法和豐富的想像力，描寫了中國城市與農(nóng)村的真實現(xiàn)狀，作品被譯成多種語言。莫言先生的作品引導(dǎo)亞洲走向未來，他不僅是當(dāng)代中國文學(xué)的旗手，也是亞洲和世界文學(xué)的旗手?！?
微博熱議
中立派反對派
-
@崔永元：莫言被傳為諾貝爾文學(xué)獎最大熱門——希望他得獎，他配得上這個獎。
@瓦當(dāng)：我認(rèn)真讀過莫言幾乎所有的小說，感覺他恰恰是屬于那種最為秉筆直書，最有勇氣觸及黑暗與良知的小說家。個人認(rèn)為，莫言最大的缺點是自我重復(fù)。除此之外，單就小說藝術(shù)成就而言，他完全配得上諾貝爾文學(xué)獎。
@李楠：諾獎還沒給莫言，中國人們已打作一團(tuán)。想起某經(jīng)濟(jì)學(xué)家說，就算大家都改吃美國快餐，也一樣會分兩派打起來。希望莫言獲獎，不獲獎也無損于他的文學(xué)成就，更無損于像我這樣的讀者對他作品的喜愛，他的想像力語言的靈動表達(dá)的寬廣和持續(xù)的創(chuàng)作都在為中文世界增添亮光。
中立派
@慕容雪村：去年北京書展，我與荷蘭作家凡迪斯對談，我問他：中國作家大多都有一個諾貝爾文學(xué)獎之夢，不知你是否想過這個？凡迪斯回答：我從來沒有夢到過諾貝爾文學(xué)獎，連作噩夢的時候都沒有。
@馮唐：關(guān)于諾貝爾文學(xué)獎：第一，我心目中，莫言是個好小說家。第二，綜合考慮，獎給莫言可能性不大。第三，多個不懂中文的外國人在一起，通過翻譯作品評價一個好的中文小說家，非?？尚Α?/p>
@尋找向日葵的故鄉(xiāng)：莫言會不會獲得諾貝爾文學(xué)獎已經(jīng)不是最重要的事了，中國文學(xué)吸引了世人的眼球才是真的值得我們高興的。從看紅高粱到讀莫言的《豐乳肥臀》，不得不說他的作品很好的反映出了一部分中國的鄉(xiāng)土情和真性情，如果得獎他是當(dāng)之無愧，如果不得，只能說中國文學(xué)走向世界還需要一段時間。
反對派
@顧建平：莫言如能與閻連科合體，獲獎幾率會更大，也許更能服眾。
@鄭杰：能否獲得諾貝爾文學(xué)獎，標(biāo)準(zhǔn)只應(yīng)該是“作品對文學(xué)史的意義”，舍此勿論。從這個標(biāo)準(zhǔn)來看，我覺得莫言和村上春樹都沒資格獲獎。