中美元首氣候變化聯(lián)合聲明（全文）
|
|
加強(qiáng)雙邊和多邊氣候合作
十三、雙方將基于強(qiáng)有力的雙邊合作倡議來支持實(shí)現(xiàn)富有雄心的國內(nèi)行動(dòng)，并承諾通過中美氣候變化工作組（“氣候工作組”）進(jìn)一步深化和加強(qiáng)這些努力，氣候工作組是促進(jìn)建設(shè)性中美氣候變化對(duì)話合作的首要機(jī)制。雙方在氣候工作組各合作倡議中取得了具體進(jìn)展，包括載重汽車和其他汽車、智能電網(wǎng)、碳捕集利用和封存、建筑和工業(yè)能效、溫室氣體數(shù)據(jù)收集和管理、氣候變化和林業(yè)、工業(yè)鍋爐能效和燃料轉(zhuǎn)換以及氣候智慧型／低碳城市等合作倡議，繼續(xù)共同推動(dòng)關(guān)于綠色港口和船舶、零排放汽車的工作并加強(qiáng)關(guān)于氫氟碳化物的政策對(duì)話與合作。今年雙方還建立了新的國內(nèi)政策對(duì)話，就各自國內(nèi)行動(dòng)進(jìn)行信息交流。雙方將繼續(xù)為現(xiàn)有合作倡議投入大量精力和資源。關(guān)于2014年中美氣候變化聯(lián)合聲明中所提的碳捕集、利用和封存項(xiàng)目，兩國已選定由陜西延長石油公司運(yùn)行的位于中國陜西省延安－榆林地區(qū)的項(xiàng)目場址。雙方將繼續(xù)合作示范利用二氧化碳提高采水率。
十四、中美雙方認(rèn)同并贊賞省、州、市在應(yīng)對(duì)氣候變化、支持落實(shí)國家行動(dòng)、加速向低碳宜居社會(huì)長期轉(zhuǎn)型中的關(guān)鍵作用。兩國元首歡迎2015年9月15－16日在洛杉磯舉行的第一屆中美氣候智慧型／低碳城市峰會(huì)的成果，并期待著2016年在北京成功舉辦第二屆峰會(huì)。兩國元首支持由24個(gè)中國和美國的省、州、市、郡簽署的中美氣候領(lǐng)導(dǎo)宣言以及宣言中所列的氣候行動(dòng)，包括中國省市發(fā)起的率先達(dá)峰倡議和美國州、郡、市提出的中長期溫室氣體減排目標(biāo)。中美雙方還強(qiáng)調(diào)企業(yè)可以在推動(dòng)低碳發(fā)展中發(fā)揮重要作用，并將繼續(xù)努力對(duì)企業(yè)開展行動(dòng)進(jìn)行鼓勵(lì)和激勵(lì)。
十五、中美雙方認(rèn)識(shí)到動(dòng)員氣候資金以支持發(fā)展中國家實(shí)現(xiàn)低碳、氣候適應(yīng)型發(fā)展的重要性，特別是支持最不發(fā)達(dá)國家、小島嶼發(fā)展中國家和非洲國家。為此，美國重申將向綠色氣候基金捐資30億美元的許諾；中國宣布拿出200億元人民幣建立“中國氣候變化南南合作基金”，支持其他發(fā)展中國家應(yīng)對(duì)氣候變化，包括增強(qiáng)其使用綠色氣候基金資金的能力。進(jìn)而通過這些步驟和其他行動(dòng)，雙方?jīng)Q心建設(shè)性地合作努力，并與聯(lián)合國氣候變化框架公約所有締約方一道，支持發(fā)展中國家向綠色低碳發(fā)展轉(zhuǎn)型并進(jìn)行氣候適應(yīng)力建設(shè)。
十六、中美雙方認(rèn)為兩國在其他國家的雙邊投資應(yīng)支持低碳技術(shù)和氣候適應(yīng)力，并承諾討論公共資金在減少溫室氣體排放中的作用。兩國將運(yùn)用公共資源優(yōu)先資助并鼓勵(lì)逐步采用低碳技術(shù)。作為加強(qiáng)低碳政策規(guī)定的現(xiàn)行嚴(yán)肅承諾的一部分，除在最貧窮的國家以外，美國已終止向新建傳統(tǒng)燃煤電廠提供公共融資。中國將強(qiáng)化綠色低碳政策規(guī)定，以嚴(yán)控公共投資流向國內(nèi)外高污染、高排放項(xiàng)目。
十七、中美雙方將加強(qiáng)在二十國集團(tuán)、蒙特利爾議定書、國際民航組織、國際海事組織、世界貿(mào)易組織、清潔能源部長會(huì)議等作為對(duì)聯(lián)合國氣候變化框架公約補(bǔ)充的有關(guān)場合開展對(duì)話合作，推進(jìn)氣候變化相關(guān)問題。
