首頁(yè) > 社會(huì)發(fā)展 > 衛(wèi)生 > 衛(wèi)生動(dòng)態(tài)

2010年11月24日09:12 | 中國(guó)發(fā)展門戶網(wǎng) www.chinagate.cn | 給編輯寫信 字號(hào)：T|T

《麥西熱甫》多方爭(zhēng)取最終通過(guò)

京華時(shí)報(bào)：今年申遺最波折的是哪一項(xiàng)？

張玲：是列入急需保護(hù)名錄的《麥西熱甫》。今年8月收到的評(píng)審意見是，這個(gè)項(xiàng)目不推薦列入急需保護(hù)名錄。我們沒有撤回申請(qǐng)，決定繼續(xù)申報(bào)，并希望在會(huì)議上進(jìn)行爭(zhēng)取。但作為委員國(guó)，我們沒有權(quán)利為了本國(guó)項(xiàng)目列入而發(fā)言。只有別的國(guó)家要求做出解釋，才有機(jī)會(huì)發(fā)言。因此我們爭(zhēng)取到了提問發(fā)言的機(jī)會(huì)，并做了有針對(duì)性的解釋。比如，有專家認(rèn)為《麥西熱甫》這一維吾爾族的項(xiàng)目用漢語(yǔ)教學(xué)會(huì)影響傳播。我們做了解釋，在少數(shù)民族地區(qū)采用的是雙語(yǔ)教學(xué)。這樣逐一回應(yīng)每個(gè)問題，最終獲得了通過(guò)。

京華時(shí)報(bào)：明年中國(guó)有望列入多少項(xiàng)？

張玲：?jiǎn)尉痛碜髅泚?lái)講，明年會(huì)從2008年以來(lái)的遺留項(xiàng)目中選取31至54項(xiàng)進(jìn)行評(píng)選。中國(guó)現(xiàn)在還有12項(xiàng)待評(píng)審的項(xiàng)目，這樣計(jì)算下來(lái)，如果是31項(xiàng)，中國(guó)至少可以從中選取2項(xiàng)進(jìn)行申報(bào)。下一步，有關(guān)部門將對(duì)12個(gè)申報(bào)項(xiàng)目進(jìn)行排序，最終鎖定2011年的參評(píng)項(xiàng)目。

京華時(shí)報(bào)：根據(jù)公約，各締約國(guó)可申請(qǐng)獲得一定的國(guó)際援助，我國(guó)是否提出過(guò)申請(qǐng)？

張玲：到目前為止沒有申請(qǐng)過(guò)。畢竟國(guó)際援助是有限的，教科文組織的經(jīng)費(fèi)也是有限的。還是考慮把機(jī)會(huì)讓給更需要的項(xiàng)目，但不排除今后申請(qǐng)的可能。

申報(bào)非遺國(guó)家之間互不影響

京華時(shí)報(bào)：為什么之前都特別低調(diào)，國(guó)內(nèi)國(guó)際都沒有報(bào)道？

張玲：這是國(guó)際規(guī)則。每一個(gè)項(xiàng)目名錄有一定的程序和時(shí)間表。在最終開會(huì)前四周，教科文組織會(huì)公開每一個(gè)國(guó)家申報(bào)的項(xiàng)目。在這之前，申報(bào)的項(xiàng)目是不對(duì)外的，這樣更有利于國(guó)家申報(bào)的靈活度。按照國(guó)際組織的規(guī)則，我們?cè)趪?guó)內(nèi)也沒有進(jìn)行公開。

京華時(shí)報(bào)：中醫(yī)針灸方面，我們的前期工作格外的低調(diào)，有沒有出于韓國(guó)方面的考慮？

張玲：當(dāng)然也有。特別是針灸，怕引起一些不必要的誤解。以前發(fā)生過(guò)，我們申報(bào)成功了之后有些國(guó)家有誤解，提出了異議。一定的信息在一定的時(shí)間段不對(duì)外公開的國(guó)際規(guī)則，正是考慮到避免不必要的國(guó)際紛爭(zhēng)。

京華時(shí)報(bào)：中醫(yī)針灸申遺過(guò)程中，最擔(dān)心的是什么？

張玲：在最終開會(huì)決定項(xiàng)目能否納入名錄之前，將由附屬機(jī)構(gòu)對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行非常重要的審議。六個(gè)選舉組，每個(gè)選舉組推舉一個(gè)成員進(jìn)入附屬機(jī)構(gòu)，亞太組最后是韓國(guó)成為附屬機(jī)構(gòu)成員之一。如果在附屬機(jī)構(gòu)評(píng)審中未能通過(guò)，將對(duì)后續(xù)申報(bào)產(chǎn)生非常大的影響。但實(shí)際上我們收到的附屬機(jī)構(gòu)評(píng)審意見，是推薦中醫(yī)針灸列入代表作名錄。大會(huì)的審議是公平公正的，當(dāng)時(shí)就不擔(dān)心了。

京華時(shí)報(bào)：如何看待民間盛傳的中韓針灸之爭(zhēng)？

張玲：按照《公約》的精神，類似項(xiàng)目，一國(guó)申報(bào)不影響另一國(guó)申報(bào)，所以應(yīng)該說(shuō)是不存在競(jìng)爭(zhēng)和沖突的。之前發(fā)生的一些情況，其實(shí)是由于有些國(guó)家對(duì)公約不夠了解造成的。

2009年，同端午節(jié)等21個(gè)非遺項(xiàng)目一起，書法被正式批準(zhǔn)列入《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》。

面對(duì)新入選的兩個(gè)新項(xiàng)目，中國(guó)書法家協(xié)會(huì)分黨組副書記陳洪武祝賀之余表示，“非遺讓政府部門和社會(huì)各界對(duì)某個(gè)項(xiàng)目的關(guān)注呈蛙跳式增長(zhǎng)，但對(duì)項(xiàng)目本身而言，申遺成功，只是一個(gè)開始”。

他稱，成功后，各個(gè)部門重視了，這為項(xiàng)目的傳承、保護(hù)提供了便利。特別是在相關(guān)經(jīng)費(fèi)的申請(qǐng)上，世界級(jí)非遺的光環(huán)使得很多工作變得順暢。

但他同時(shí)指出，“非遺的榮譽(yù)，也并不能解決所有問題”。

他介紹，就書法而言，傳的方面，書法的高端人才正經(jīng)歷著現(xiàn)實(shí)的尷尬。多數(shù)高校學(xué)習(xí)書法的畢業(yè)生面臨著就業(yè)困境，其中大多數(shù)都改行做了文秘、行政助理等工作。

承的方面，需要從娃娃抓起。各界一直建議讓非遺走入校園?！昂⒆觽冋n業(yè)已經(jīng)這么重了，再加入一門書法，談何容易？”陳洪武說(shuō)。

此外，他還擔(dān)心，現(xiàn)行教育體制下，如果書法特長(zhǎng)跟中考、高考加分掛鉤，會(huì)帶動(dòng)學(xué)習(xí)的熱情，但那便“喪失了書法自由的精神內(nèi)涵”。

所謂傳承、保護(hù)，除師傅帶徒弟以外，還必須有承載的土壤。這也是書法傳承中，陳洪武認(rèn)為最難的?！斑@些問題，不是申遺成功能夠必然帶來(lái)的”。

返回頂部文章來(lái)源： 京華時(shí)報(bào)