- 政策解讀
- 經(jīng)濟發(fā)展
- 社會發(fā)展
- 減貧救災
- 法治中國
- 天下人物
- 發(fā)展報告
- 項目中心
視頻播放位置
下載安裝Flash播放器
年少成才
恩格隆德告訴媒體記者,巴爾加斯·略薩是“少年天才”。
瑞典文學院提供的書目顯示,巴爾加斯·略薩1959年、時年23歲以西班牙文出版處女作。
“我一直對他感興趣,”恩格隆德說,“他(巴爾加斯·略薩)主導了拉丁美洲文學20世紀60年代至70年代的興起?!?/p>
巴爾加斯·略薩1936年在秘魯出生,在玻利維亞長大,1963年以自身在秘魯萊昂西奧—普拉多軍校的經(jīng)歷為素材,創(chuàng)作西班牙文小說《城市與狗》,在世界文壇嶄露頭角;英文譯本改名《英雄時代》,1966年出版。
不過,這部小說在秘魯引發(fā)爭議,遭萊昂西奧—普拉多軍校軍官公開焚毀。
巴爾加斯·略薩先后以西班牙城市巴塞羅那和馬德里、法國首都巴黎、英國首都倫敦為居住地,1975年當選秘魯文學院院士,1990年參加秘魯總統(tǒng)選舉,1994年當選西班牙語語言學院協(xié)會會員,現(xiàn)在美國普林斯頓大學任教。
另外,巴爾加斯·略薩是一名杰出的散文家和新聞工作者。
敘事多產(chǎn)
恩格隆德評價,巴爾加斯·略薩改進了敘事方法,是“異乎尋常的敘事者。
“他寫作了大量杰出敘事作品,”恩格隆德說,“他是個敘事者。我的天,(他是)多好的敘事者!”
自1959年推出第一部作品以來,巴爾加斯·略薩一直沒有中斷寫作,先后出版64部西班牙文作品,其中28部譯成英文、42部譯成法文、36部譯成德文、16部譯成瑞典文。
據(jù)恩格隆德介紹,在巴爾加斯·略薩看來,“講真話、提問題”是作家的責任,因而在作品中描述個體的反抗,同時不避諱個體的失敗。
“他相信世界可以改善,”恩格隆德說,“他相信,借助小說的力量,可以促使世界改善。”
稍后,接受哥倫比亞國家廣播電臺采訪時,巴爾加斯·略薩說:“我甚至沒想到自己會成為候選人。我認為,這是對拉丁美洲文學的承認,對西班牙語文學的承認。”(蔣驄驍)