2006Brief Table of China’s External Debt, End-2006( 金額單位:千美元Unit: in thousands of USD)
注:中資金融機(jī)構(gòu)(主要指國有商業(yè)銀行和政策性銀行)承擔(dān)的外國政府貸款實(shí)際上是由財(cái)政部代表中國政府對(duì)外簽約的主權(quán)債務(wù)。
Note: Loans from foreign governments assumed by Chinese-funded financial institutions (mainly referring to state-owned commercial banks and policy banks) are actually sovereign debt borrowed by the Ministry of Finance on behalf of the Chinese Government.