[中國網(wǎng)]:
世界空間科學(xué)大會,簡稱COSPAR大會,COSPAR全稱為Committee on Space Research,是國際科學(xué)聯(lián)合會理事會(ICSU,簡稱國科聯(lián))下屬的一級國際學(xué)術(shù)組織,它主辦的全會是國際上在空間科學(xué)領(lǐng)域最有影響的綜合性國際學(xué)術(shù)會議,與IAF(國際宇航聯(lián))大會、世界數(shù)學(xué)家大會等齊名,每兩年舉辦一次。
(2006-07-14 15:34:16) |
|
[中國網(wǎng)]:
第36屆COSPAR全會2006年7月16到22日在北京的友誼賓館及北京理工大學(xué)召開,這是第一次在中國召開的國際空間盛會。
(2006-07-14 15:35:42) |
|
[中國網(wǎng)]:
歷屆COSPAR大會的主題都是“探討空間科學(xué)與技術(shù)各領(lǐng)域的最新發(fā)展,交流空間科學(xué)與技術(shù)的最新成果,為空間科學(xué)與技術(shù)的國際間合作提供幫助。”
(2006-07-14 15:36:54) |
|
[中國網(wǎng)]:
本次會議期間,除常規(guī)學(xué)術(shù)交流分組會之外,還包括大型綜合交叉學(xué)科報告,航天機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人圓桌會議和一些國際空間機(jī)構(gòu)的專題報告。
(2006-07-14 15:37:11) |
|
[中國網(wǎng)]:
主辦者介紹,會議代表將達(dá)到2000人。來自世界各地50多個國家和地區(qū)數(shù)百個空間研究機(jī)構(gòu)的科學(xué)家,各主要航天機(jī)構(gòu)如美國國家航空宇航局(NASA),歐洲空間局(ESA),俄羅斯空間局(ROSCOSMOS),日本航空與航天機(jī)構(gòu)(JAXA),印度航天局(ISRO)以及中國國家航天局(CNSA)的政府官員,以及部分和空間研究相關(guān)的國際科學(xué)組織的代表都將出席這次大會。
(2006-07-14 15:38:15) |
|
[中國網(wǎng)]:
第36屆COSPAR大會地方組委會已收到來自世界各國的科學(xué)家的論文摘要3637篇。參加會議的中國代表將超過400人。這一數(shù)字大大超過以往在中國以外舉行的世界空間科學(xué)大會的中國代表人數(shù)。
(2006-07-14 15:38:57) |
|
[中國網(wǎng)]:
在開幕式上,還將頒發(fā)6項空間科學(xué)方面的獎項。
其中包括國際空間研究委員會科學(xué)獎,該獎項為空間科學(xué)界的最高榮譽(yù),獲獎人代表了國際空間科學(xué)界的最高水準(zhǔn)。
(2006-07-14 15:39:50) |
|
[中國網(wǎng)]:
本次大會還特別組織了三場以青年學(xué)生為聽眾的中文科普報告,它們是《中國航天員專場報告——航天員的衣食住行》、《美國星塵計劃探測結(jié)果》和《中國的月球探測項目》。
(2006-07-14 15:40:39) |
|
[中國網(wǎng)]:
今天北京晴空萬里,微風(fēng)陣陣。北京展覽館到處是鮮花、彩旗,懸掛著巨大歡迎條幅的彩球飄蕩在空中。
(2006-07-17 16:35:35) |
|
[中國網(wǎng)]:
經(jīng)組委會特批,中國網(wǎng)直播人員4時便率先進(jìn)入北京展覽館劇場,現(xiàn)在已經(jīng)調(diào)試完畢直播設(shè)備。
(2006-07-17 16:39:52) |
|
[中國網(wǎng)]:
劇場內(nèi)已經(jīng)有中外嘉賓陸續(xù)來到,北京理工大學(xué)的志愿者們分頭向他們做著講解。
(2006-07-17 16:50:44) |
|
[中國網(wǎng)]:
嘉賓們愉快地交談著,臉上充滿了興奮與期待。
(2006-07-17 16:53:23) |
|
[中國網(wǎng)]:
許多嘉賓在中國網(wǎng)直播臺前駐足,饒有興趣地觀看。
(2006-07-17 17:05:07) |
|
[中國網(wǎng)]:
民族小樂隊開始演奏中國傳統(tǒng)樂曲,《喜洋洋》、《瀏陽河》、《送我一枝玫瑰花》……婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的美妙樂聲回蕩在劇場。美麗的女樂手們充滿激情的演出,令嘉賓們?nèi)绨V如醉,場內(nèi)不時爆發(fā)出熱烈的掌聲。
(2006-07-17 17:13:40) |
|
[中國網(wǎng)]:
樂隊停止演奏,主持人微笑著走上臺,大會即將開始。
(2006-07-17 17:35:10) |
|
[主持人]:
各位來賓、女士們、先生們,第36屆世界空間科學(xué)大會現(xiàn)在正式開幕!首先,請出席會議的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓上臺就坐。
(2006-07-17 17:50:48) |
|
[主持人]:
現(xiàn)在,請允許我向大家介紹在臺上就坐的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓:中華人民共和國國務(wù)院副總理曾培炎先生,COSPAR 主席普瑞教授,中華人民共和國人大常委會副委員長、中國科學(xué)院院長路甬祥教授,國際空間研究委員會副主席愛波·松教授,中國國家航天局局孫來燕教授。
(2006-07-17 17:51:36) |
|
[主持人]:
國際空間研究委員會副主席威·佩森教授,中國科學(xué)院副院長、國際空間研究委員會地方委員會主任江綿恒教授。
讓我們再次以熱烈的掌聲歡迎他們的到來!
(2006-07-17 17:53:53) |
|
[主持人]:
首先,有請路甬祥教授宣讀中華人民共和國國家主席胡錦濤先生的賀信。
(2006-07-17 17:57:29) |
|
[路甬祥]:
我現(xiàn)在宣讀中華人民共和國胡錦濤主席給第36屆世界空間科學(xué)大會的賀信。
(2006-07-17 17:58:50) |
|
[路甬祥]:
[胡錦濤賀信]:第36屆世界空間科學(xué)大會在北京召開,我謹(jǐn)代表中國政府和中國人民,并以我個人的名義向大會表示熱烈的祝賀,向與會的空間科學(xué)家們表示熱烈的歡迎!
(2006-07-17 17:59:42) |
|
[路甬祥]:
[胡錦濤賀信]:人類對空間的探索和研究走過了漫長的道路,取得了豐碩的成果。在過去半個世紀(jì)中,人類通過空間科學(xué)探索活動,了解地球空間環(huán)境,探索太陽系中的行星和衛(wèi)星,對宇宙起源和星系演化作出了更加科學(xué)的解釋,在空間生命和空間科學(xué)研究方面也獲得了可喜的進(jìn)展。這些都對人類文明進(jìn)步起到了積極的推動作用。
(2006-07-17 18:01:09) |
|
[路甬祥]:
[胡錦濤賀信]:空間是全人類的共同資源。探索空間,和平利用和開發(fā)空間是世界各國人民的共同權(quán)利。維護(hù)一個和平的、清潔的空間,是全人類的共同義務(wù)。二十一世紀(jì)將是人類在空間領(lǐng)域獲得重大突破和飛速發(fā)展的世紀(jì),空間科學(xué)的發(fā)展,將進(jìn)一步提高人類認(rèn)識宇宙、利用和開發(fā)空間的能力。
(2006-07-17 18:02:47) |
|
[路甬祥]:
[胡錦濤賀信]:國際空間研究委員會是空間科學(xué)領(lǐng)域的重要國際組織,為促進(jìn)這一領(lǐng)域的國際合作作出了貢獻(xiàn)。中國政府支持國際空間研究委員會的工作,愿繼續(xù)加強(qiáng)雙方的友好合作。
我相信,通過世界各國人民和科學(xué)家的共同努力,世界空間科學(xué)事業(yè)必將迎來更加美好的明天,必將更好地造福于全人類。
預(yù)祝第36屆世界空間科學(xué)大會取得圓滿成功!
中華人民共和國主席 胡錦濤
(2006-07-17 18:04:23) |
|
[主持人]:
謝謝路甬祥教授。下面有請曾培炎副總理為我們講話。
(2006-07-17 18:06:21) |
|
[曾培炎]:
尊敬的主席先生,各位代表,女士們、先生們,在這美好的夏夜,來自世界五十多個國家和地區(qū)的科技專家、航天官員相聚北京,舉行第36屆世界空間科學(xué)大會,交流空間的科學(xué)成果,探討空間科技的最新發(fā)展,這對于探索和利用外層空間具有十分重要的意義。胡錦濤主席親自為大會發(fā)來賀信,這表明中國政府高度重視這次會議的召開。很高興來參加這個大會的開幕式,并對各位嘉賓表示良好的祝愿!
(2006-07-17 18:07:02) |
|
[曾培炎]:
兩個空間,星海滄海,人類從原始社會開始就對星空充滿了好奇。生活在世界不同地區(qū)的民眾,都不約而同思考與時空有關(guān)的問題。中國的老子、莊子,古希臘的亞里士多德以及各民族的神話傳說,都表達(dá)了對宇宙的認(rèn)識,以及對太空飛行的向往。在中國,神話,屈原《天問》長詩,敦煌飛天壁畫,流傳千年,中國最早發(fā)明的火箭,便是現(xiàn)代火箭的雛形。到了近代史,隨著科學(xué)的發(fā)展,才使人類探索太空成為可能。特別是第一顆人造衛(wèi)星的發(fā)射成功,人類探索太空,探索太空活動的逐步發(fā)展,極大加深了我們對地球和宇宙的認(rèn)識,有力地推動了生產(chǎn)力的發(fā)展和人類文明的進(jìn)步。
(2006-07-17 18:08:59) |
|
[曾培炎]:
早在上個世紀(jì)中期,中國就利用火箭和氣球開展了空間環(huán)境探索。七十年代初,開始進(jìn)行星空、星塵空間環(huán)境的研究。進(jìn)入新世紀(jì),我們建立起具有一定規(guī)模的空間科學(xué)體系,實現(xiàn)了地基模擬實驗和空間實驗的配套。同時,我們還開展了空間材料、空間物理和環(huán)境探索等等,形成了高水平的空間科學(xué)人才隊伍。
(2006-07-17 18:11:53) |
|
[曾培炎]:
目前,以空間科學(xué)研究為基礎(chǔ),空間運(yùn)用為牽引,中國的空間實驗已經(jīng)形成較為完整的研發(fā)、設(shè)計、生產(chǎn)和實驗的體系,具備了進(jìn)一步跨越發(fā)展的能力,中國已經(jīng)成為世界的空間探索的一支重要的力量。
(2006-07-17 18:13:54) |
|
[曾培炎]:
不久前,我們制定了經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展的新的規(guī)劃和科學(xué)技術(shù)發(fā)展的中長期規(guī)劃,為今后一個時期空間事業(yè)的發(fā)展指明了方向。按照以人為本,全面協(xié)調(diào),可持續(xù)全面發(fā)展的要求,將為國家的創(chuàng)新體系建設(shè),并把空間科學(xué)作為其中一項重要的任務(wù)。強(qiáng)化空間前沿領(lǐng)域和基礎(chǔ)科學(xué)的研究,中國將繼續(xù)實施載人航天工程,推進(jìn)繞月工程,開展深空的探索活動,啟動空間天文的信息化,進(jìn)一步開發(fā)通訊、氣象等資源,繼續(xù)開展地球空間的環(huán)境探測,并提高空間環(huán)境監(jiān)測預(yù)報的水平,為人類在太空的活動提供保障。繼續(xù)有選擇地開展空間為主的科學(xué)和生命科學(xué)事業(yè),按照科學(xué)規(guī)劃的要求,部署宇宙大尺度的物理學(xué)規(guī)定,建立天體地球觀測和探索系統(tǒng),運(yùn)用空間科學(xué)研究和觀測手段,對航天等一系列重大問題進(jìn)行技術(shù)研究,使我國的空間研究水平從整體上趕上世界先進(jìn)水平。
(2006-07-17 18:15:02) |
|
[曾培炎]:
女士們、先生們,人類探索外層空間的最終目標(biāo),是創(chuàng)造一個更加美好的生存和發(fā)展的空間。中國主張世界各國應(yīng)遵循聯(lián)合國國際空間合作協(xié)議,在平等互利、和平利用、共同發(fā)展的原則基礎(chǔ)上,加強(qiáng)空間合作與交流。中國將一如既往地支持和平利用外層空間的各項活動,廣泛參與國際空間科學(xué)研究和探測計劃,積極地推進(jìn)雙邊和多邊的空間合作。我們愿意與世界各國一起,為建立太空倫理,維持太空秩序進(jìn)行不懈地努力。
(2006-07-17 18:18:29) |
|
[曾培炎]:
長期以來,國際空間研究委員會為追求人類空間事業(yè)的發(fā)展作出了積極的貢獻(xiàn)。這次大會在北京召開,是中外空間科學(xué)家相互學(xué)習(xí)、借鑒的很好的機(jī)會,我希望與會的代表密切合作,取得成果,愿中外科學(xué)家攜手發(fā)展空間科學(xué),發(fā)展空間技術(shù),推進(jìn)空間應(yīng)用,為人類和平利用外層空間的事業(yè)作出更大的貢獻(xiàn)!
祝大會圓滿成功,祝各位在北京工作順利,生活愉快!
謝謝大家!
(2006-07-17 18:21:20) |
|
[主持人]:
下面我們歡迎COSPAR 主席克·普瑞教授講話。
(2006-07-17 18:22:43) |
|
[克·普瑞]:
尊敬的曾副總理,尊敬的來自中國科學(xué)院和中國航天局的各位領(lǐng)導(dǎo),各位代表、朋友們,第36屆世界空間科學(xué)大會在北京召開,我非常榮幸能夠在第36屆世界空間科學(xué)大會上發(fā)言。我們今天來到這里,應(yīng)該說是吸引了多方的觀眾,原因很多,其中之一就是這是COSPAR第一次在中國召開這樣的會。
(2006-07-17 18:23:39) |
|
[克·普瑞]:
中國擁有世界上最多的人口,擁有13億人口,同時,也是世界上經(jīng)濟(jì)增長最多的國家。對COSPAR而言,能夠來到中國召開是很好的,在中國召開這樣的盛會也是及時的。在最近幾年中,中國的空間項目的發(fā)展吸引了世人的目光。我們看到神舟五號和神舟六號,以及三位宇航員歷史性的飛行,2003年的楊利偉,2005年的費俊龍和聶海盛,中國已經(jīng)成為第三個用自己的方式將宇航員帶上太空的國家了。在不遠(yuǎn)的將來,中國還有更多的雄心壯志的計劃,我們也希望看到他們今后幾年取得進(jìn)展。
(2006-07-17 18:25:30) |
|
[克·普瑞]:
與此同時,我們也看到COSPAR的成就,就是與歐洲空間局的雙星計劃,這都使我們完成了NASA的計劃,這向我們展示了非常全面的太空科學(xué)技術(shù),以及我們希望與國際合作伙伴合作的義務(wù)。中國也宣布了雄心壯志的計劃,就是在明年要登上月球,要登陸月球的表面,在今后的十四年左右,能夠?qū)⒃虑虻耐寥罉颖編Щ氐厍颉?/p>
(2006-07-17 18:27:58) |
|
[克·普瑞]:
這次大會給我們提供了前所未有的機(jī)會,能夠與大家討論更加具有遠(yuǎn)景的計劃來探索太空和地球。我也非常高興地宣布,中國很多的科學(xué)家也期望能夠參與到我們國際太空界活動當(dāng)中。今天很多同仁都來到這里,這些科學(xué)家使我們清晰地看到,中國太空研究有巨大的實力,中國的科學(xué)界也非??释軌騾⑴c到我們的行列當(dāng)中,能夠與我們的國際同仁進(jìn)行合作。
(2006-07-17 18:29:35) |
|
[克·普瑞]:
在二十一世紀(jì)開始之初,國際科學(xué)界的成員們也非常高興地看到中國的同事能夠參與到他們當(dāng)中,以最具有和平和最具合作伙伴的方式參與進(jìn)來。應(yīng)該說,今后對神秘太空的深入理解,空間科學(xué)和空間探索和研究的發(fā)展,會更加光明。我們的衛(wèi)星探索空間觀測中心,火星和其他行星的空間站,將進(jìn)一步深化我們的知識,我們將進(jìn)一步達(dá)到宇宙重力、時空的極限,我們會發(fā)現(xiàn)越來越多的行星圍繞其他的恒星運(yùn)轉(zhuǎn),也許還有像我們這樣的行星存在。
(2006-07-17 18:31:00) |
|
[克·普瑞]:
我們要努力地工作,這會促使我們進(jìn)一步探索在其他地區(qū)的生命,以及盡早地解開我們心中的謎團(tuán)。當(dāng)然我們可以防止自然災(zāi)害的發(fā)生,這些自然災(zāi)害,特別是在世界的一些地方是具有毀滅性的。太空研究已經(jīng)證實是非常強(qiáng)大的工具,同時,我們也看到,一個國家人們無窮的智慧能夠促進(jìn)發(fā)展。
(2006-07-17 18:33:51) |
|
[克·普瑞]:
COSPAR兩年后將迎來十歲的生日,在加拿大的蒙特利爾迎來十歲的生日。我們目睹了COSPAR過去五十年中發(fā)生的巨大的變化和取得的最大成就。今天的COSPAR與其成立之初已經(jīng)非常不同,當(dāng)時主要的目的就是東西方科學(xué)家進(jìn)行科學(xué)交流,而今天看到東西方的交流已經(jīng)逐漸轉(zhuǎn)化為南北方向的交流。太空研究的巨大力量,能夠用來造福發(fā)展中國家,以及促進(jìn)教育和科學(xué)的發(fā)展。在這一背景下COSPAR也繼續(xù)致力于讓兩個成員,我是指埃及和尼日利亞,他們也能夠參與進(jìn)來。
(2006-07-17 18:36:47) |
|
[克·普瑞]:
在這個情況下COSPAR也繼續(xù)致力于將一些發(fā)展中國家的科學(xué)家融入進(jìn)來,參與我們的大會,同時能夠使他們參與到會議當(dāng)中。我非常高興向大家報告這一項戰(zhàn)略性的取向,COSPAR已經(jīng)吸引了很多成員國的支持,還包括聯(lián)合國的一些組織,以及外層委員會的關(guān)注。不僅如此,我們也期待進(jìn)一步在這里——北京,關(guān)于能力建設(shè)和教育建設(shè)更深層次的探討。在過去三年中,由于有了科學(xué)委員會的副主席和主席的支持,還包括一些著名太空科學(xué)家的幫助,COSPAR在不斷使其自身適應(yīng)于新形勢的發(fā)展。COSPAR致力于服務(wù)科學(xué)界,作為最有力、最有效的工具來造福于太空研究以及太空領(lǐng)域的合作。我們這一領(lǐng)域也帶來COSPAR科學(xué)顧問委員會的誕生,現(xiàn)在由美國的蘭狄斯教授主持,而且這個委員會也定期審核現(xiàn)在的研究情況,同時提出一些建議,更好地服務(wù)于國際社會。實際上,應(yīng)該說,我們的COSPAR有自己的愿景,COSPAR的愿景就是能夠不斷地擴(kuò)展我們的太空領(lǐng)域,來造福于人類。
(2006-07-17 18:39:08) |
|
[克·普瑞]:
這一目標(biāo)的實現(xiàn),必須通過以下的一些因素的實現(xiàn)來完成:
首先,促進(jìn)國際合作。其次,促進(jìn)跨學(xué)科的交流。第三,不斷地開發(fā)和建立研究框架促使主要的探索項目的發(fā)展。第四,要促進(jìn)更廣闊的國際社會參與到太空研究當(dāng)中。第五,促進(jìn)國際和國內(nèi)的工作組的誕生。最后,我們探索一些標(biāo)準(zhǔn)來對太空進(jìn)行保護(hù)。
(2006-07-17 18:42:04) |
|
[克·普瑞]:
這些因素,應(yīng)該說會在北京,在本次會議上全面地運(yùn)作起來。這使我們這一次大會擁有非常豐富的科學(xué)項目,比如說早上的一些演講和午餐時候的一些重要演講,還有明天中午我們會有第一次的太空局的圓桌會議。在此,我們會進(jìn)一步探討探索方面的研究,我們期望能夠進(jìn)一步擴(kuò)展跨國的合作,進(jìn)行太空局之間的合作,在將人類的太空探索與機(jī)器人結(jié)合的領(lǐng)域,同時,我們有了一個新的大會的工具,就是電子海報,使相關(guān)方參與到圓桌會議中,而且他們可以提具體的計劃,與在座的各位交流。
(2006-07-17 18:44:44) |
|
[克·普瑞]:
最近幾年中,COSPAR也作出了努力,改善我們的標(biāo)準(zhǔn)以及出版物的質(zhì)量,來傳播有關(guān)太空的結(jié)論。我們將不斷改善我們的工作。我相信你們已看到已經(jīng)修改的編輯界面,這主要是方便在北京大家提交論文,以及不斷擴(kuò)大空間研究雜志的種類。除此之外,我們有COSPAR的實習(xí)公告欄,今天我們把它更名為S ,應(yīng)該說使我們的信息更加有利,更加有用。
(2006-07-17 18:48:39) |
|
[克·普瑞]:
太空研究是一項非常重要的科學(xué)活動,科學(xué)大會給我們提供了很多的機(jī)會,讓我們牢記重要的人物,他們不斷深化太空發(fā)展。我不想講這些人物的名字,但是,我想提一位沒有來到北京的代表,一位教授,就是卡爾·楊教授,他是法國研究部的前部長,也是法國科學(xué)院以及歐洲太空院院長,他是在2005年2月6號去世的。他極大地促進(jìn)了法國和歐洲太空項目的快速發(fā)展,歐洲太空局與美國宇航局進(jìn)行合作,他們決定以他的名字命名一個基點站,在明年的秋天將由歐洲太空局舉辦一個特殊的儀式。
(2006-07-17 18:51:03) |
|
[克·普瑞]:
女士們、先生們,我想表示我的感謝之情:感謝促成本次大會召開的人,包括我們科學(xué)項目委員會的主席許龍年教授,還包括我們科學(xué)委員會的主席、副主席以及我們的主辦方,還包括地方組委會的主席和秘書長,那就是楊教授,還包括北京理工大學(xué)的校長以及北京市市長王岐山,以及其他的人士,我非常抱歉,不能一一列出名字。
我希望所有在座的各位都能夠在今后幾天參與到我們的大會中,并且通過這次大會集思廣益,豐富大會的內(nèi)容,使大會取得更大的進(jìn)展。
非常感謝大家!
(2006-07-17 18:54:16) |
|
[主持人]:
謝謝!現(xiàn)在江綿恒教授代表中國委員會向COSPAR贈送禮品,禮品是一個中國印,刻在“獸身石”上的是中文的“國際空間委員會”字樣。
(2006-07-17 18:55:32) |
|
[中國網(wǎng)]:
江綿恒教授親切地用英語熱情贊揚(yáng)國際空間委員會為世界空間科學(xué)所做的努力和貢獻(xiàn),向COSPAR 主席克·普瑞教授送上禮品。全場爆發(fā)出經(jīng)久不息的熱烈掌聲。
(2006-07-17 18:57:01) |
|
[主持人]:
謝謝!接下來進(jìn)行的是頒獎典禮。在頒獎典禮開始之前,首先有請臺上的領(lǐng)導(dǎo)以及嘉賓到下面前排就坐。
(2006-07-17 19:01:26) |
|
[中國網(wǎng)]:
獲獎的中外科學(xué)家紛紛走上主席臺,接受獎狀,并發(fā)表簡短致辭。
(2006-07-17 19:02:25) |
|
[中國網(wǎng)]:
與會代表不斷熱烈鼓掌,表達(dá)對科學(xué)家的尊敬和祝賀之情。
(2006-07-17 19:03:56) |
|
[主持人]:
第36屆世界空間科學(xué)大會開幕式及頒獎儀式到此結(jié)束,謝謝大家!
(2006-07-17 19:06:33) |
|
[中國網(wǎng)]:
本次直播到此結(jié)束,希望了解大會其他詳細(xì)信息的朋友可以登錄大會專題網(wǎng):http://www.china.com.cn/tech/zhuanti/kongjian/node_7001251.htm
(2006-07-17 19:07:49) |
|