米老鼠、唐老鴨在石景山游樂園載歌載舞,是中國企業(yè)涉嫌盜版,還是迪斯尼文化入侵成功?
近來,不少來北京旅游的外國人,吃驚地發(fā)現北京有個翻版迪斯尼樂園——石景山游樂園。游客走進石景山游樂園,宛如置身于童話王國,米老鼠、唐老鴨等迪斯尼卡通形象載歌載舞圍繞在身邊,無一不讓人錯以為北京也蓋起了迪斯尼樂園。
日本富士電視臺上周對此進行了報道,新聞中一名女工作人員坦言,石景山游樂園主要是模仿香港的迪斯尼樂園,“差別不了多少”。美國、英國等國際媒體也先后跟進報道。在Youtube網站上,富士電視臺的采訪視頻的點擊率已超過了5萬人次,不少國外網民認為中國盜版了美國迪斯尼。
近七成人認為翻版有錯
《國際先驅導報》就此與新浪網新聞中心進行了聯合調查,截止到5月8日24點,共有1828人參與了在線投票,其中有65.84%認為“這是一種盜版行為”。
“這兩天有老外朋友問我這事,都不太好意思回答。改得不倫不類的,丟人現眼啊?!睂殱嵵袊镜耐跖空f:“為什么要抄迪斯尼啊,中國有那么多的優(yōu)秀卡通形象,像葫蘆兄弟、孫悟空,還有那么多的神話,可以取中國自己的題材嘛!”
不過,也有22.59%的人認為“沒有錯”。北京的鐘先生說:“美國的迪斯尼太貴、太遠,我們只是借用了迪斯尼創(chuàng)造出來的卡通人物而已,米老鼠、唐老鴨是明星,這么多年了,憑什么就不許被拿來模仿?”
八樂音樂網的王先生說:“我倒覺得這不是仿冒,而是迪斯尼娛樂文化入侵成功。美國人再一次利用免費版權干掉了中國的文化娛樂產業(yè)?!?/p>
侵權與否尚未定論
石景山游樂園真的侵權了嗎?上海交通大學王先林教授是知識產權領域研究專家,他認為:“有嫌疑,但不能馬上得出結論來?!?/p>
“按國際知識產權公約,并沒有太明確的標準,而各個國家的版權法有區(qū)別,從平面到立體的復制的評判標準也不一樣。迪斯尼的卡通人物本身受版權法保護。具體來說,這種復制,是不是構成了著作權法意義上的復制,還需要鑒定,如果能夠認定石景山游樂園這種復制是以贏利為目的,就構成侵權。目前來看,侵權的可能是比較大的?!?/p>
知識產權意識薄弱
中國加入世界貿易組織這幾年以來,國內很多企業(yè)的知識產權意識薄弱,糾紛不斷。本次調查也顯示,有49.46%的人認為“商家的知識產權意識薄弱”。
王先林指出,“很多商家的知識產權意識薄弱,首先沒有尊重他人的知識產權,不管有沒有權利,有沒有法律問題,就拿來用。第二,對自身的保護意識也不夠,有些商標有了影響,但沒有進行及時注冊,被外國人搶先注冊了,自己很被動?!?/p>
中國國際貿易學會常務理事周世儉則認為,粗看商家的意識并不薄弱,“正因為模仿迪斯尼可能帶來更大的經濟效益,所以才出現模仿。商家是有意識的,但這恰恰也是無意識的表現?!敝苁纼€強調:“一定要強化知識產權保護意識。石景山游樂園仿制,自然陷入被動,還面臨國際輿論壓力。地方政府在下一步知識產權保護中的作用要加大,不能只看到自己的稅收問題,要看到侵害知識產權會損害當地的投資環(huán)境,這不利于整體經濟的發(fā)展?!?/p>
權利不應濫用
調查顯示,有22%的人認為外國人借知識產權故意打壓中國。周世儉認為這是過于敏感的反映?!拔以谶@里面看不到有約束中國的感覺,知識產權問題總有民族主義情緒在里面。”
而王先林則提到了權利濫用的問題:“外國企業(yè)擁有知識產權本身沒問題,正常利用也沒問題,但有時候把這當作不正當工具,來打壓中國企業(yè),有可能有濫用的問題。如果明顯不構成侵權,通過媒體炒作,對外形成一種壞影響,就是權利濫用,屬于不正當競爭?!?/p>
王先林說:“越是知識產權保護力度大的國家,反過來也強調制約知識產權的使用,兩者是并行不悖的。知識產權應該受到尊重、保護,但權力行使還應該受到制約、規(guī)范。”(劉科)
石景山游樂園被指模仿迪斯尼 游樂園回應質疑
近日,日本某媒體播出石景山游樂園在“五一”游園活動中涉嫌翻版迪斯尼卡通形象的節(jié)目在網上流傳。節(jié)目中可以看到米老鼠等熟悉的卡通形象。昨(9號)天,石景山游樂園表示,節(jié)目里的圖像是否全部是在石景山游樂園所拍目前無法辨認。游樂園還說,被日本媒體指為米老鼠的其實是園內的吉祥物大耳貓。
|