首頁(yè) > 社會(huì)發(fā)展 > 文體 > 文體發(fā)展

2011年02月27日17:34 | 中國(guó)發(fā)展門(mén)戶(hù)網(wǎng) www.chinagate.cn | 給編輯寫(xiě)信 字號(hào)：T|T

歷史回放

2010年，馮小剛的《唐山大地震》敗北奧斯卡提名，這已經(jīng)是華語(yǔ)片連續(xù)六年無(wú)緣奧斯卡提名，距離上次得獎(jiǎng)也已經(jīng)有整整十年了。在中國(guó)電影票房連創(chuàng)新高的同時(shí)，我們?yōu)楹卧趭W斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)上連連失意？

總結(jié)27年華語(yǔ)片沖“奧”路會(huì)發(fā)現(xiàn)，不同階段會(huì)有其各自相同的失敗原因——從影片翻譯到海外發(fā)行我們都缺乏經(jīng)驗(yàn)，當(dāng)然我們也在不斷摸索，試圖離這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)更近一些。

但有趣的是，近幾年來(lái)，隨著中國(guó)電影市場(chǎng)的復(fù)蘇，在票房誘惑下，導(dǎo)演紛紛轉(zhuǎn)戰(zhàn)商業(yè)片，從而致使報(bào)名參賽奧斯卡的華語(yǔ)片開(kāi)始背離奧斯卡評(píng)委的口味，從“現(xiàn)實(shí)”轉(zhuǎn)向“商業(yè)”，結(jié)果無(wú)疑都慘敗，我們與奧斯卡漸行漸遠(yuǎn)。

27年沖“奧”路僅一部影片獲獎(jiǎng)

1985年可以說(shuō)是華語(yǔ)片沖擊奧斯卡的元年。這一年，吳天明導(dǎo)演的電影《人生》報(bào)名參加奧斯卡電影金像獎(jiǎng)“最佳外語(yǔ)片”的評(píng)選，這是中國(guó)內(nèi)地電影首次參加奧斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)的爭(zhēng)奪。

從這以后，電影局每年都會(huì)選送一部?jī)?yōu)秀華語(yǔ)片參加奧斯卡“最佳外語(yǔ)片”候選。

在接下來(lái)的二十幾年時(shí)間里，謝晉執(zhí)導(dǎo)的《芙蓉鎮(zhèn)》；張藝謀導(dǎo)演的《紅高粱》、《菊豆》、《大紅燈籠高高掛》、《英雄》；陳凱歌執(zhí)導(dǎo)的《霸王別姬》等都曾參與過(guò)奧斯卡的角逐。

在這27年的沖“奧”路上，粗略算來(lái)共有近90部華語(yǔ)片報(bào)名參賽，但嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，僅有一部華語(yǔ)片，即李安執(zhí)導(dǎo)的《臥虎藏龍》拿過(guò)“小金人”，這也是迄今為止，唯一獲得奧斯卡“最佳外語(yǔ)片”獎(jiǎng)的華語(yǔ)電影。

其他眾多參賽華語(yǔ)片中，張藝謀的《菊豆》、《英雄》、《大紅燈籠高高掛》,陳凱歌的《霸王別姬》,李安的另兩部片《飲食男女》和《喜宴》,這六部電影拿到奧斯卡“最佳外語(yǔ)片”提名(如下表)，但最終都被淘汰出局。

可以說(shuō)，華語(yǔ)片的沖“奧”路景象慘淡。

返回頂部文章來(lái)源： 中新網(wǎng)