[王晨:希望中印媒體成兩國溝通交流的橋梁和紐帶][印駐華大使:形象和現(xiàn)實息息相關 中印應增加了解][張炎:把握機遇深化合作][周明偉:加強文化交流 促進中印關系發(fā)展]
外交部前副部長、中印名人論壇主席劉述卿在2010中印發(fā)展論壇上發(fā)言 中國發(fā)展門戶網焦夢攝
中國網訊3月30日訊 今天上午9時30分，2010中印發(fā)展論壇在北京舉行，中印雙方嘉賓圍繞“發(fā)展中的中印關系”進行了深入的交流。中印名人論壇中方主席劉述卿先生在論壇上發(fā)表講演，作為一位資深外交家，曾經擔任外交部副部長、國務院外事辦公室主任、中國人民外交學會會長的劉述卿先生對中印兩國歷史上的一些重要發(fā)展階段做了回顧，特別是對兩國媒體的責任提了很多希望。以下是劉述卿講演全文：
尊敬的國務院新聞辦王晨主任，
尊敬的印度駐華大使蘇杰生閣下，
尊敬的國家外文局周明偉局長，
尊敬的印方和中方的各位朋友，大家好！
感謝中印發(fā)展論壇邀請我來參加中印建交60周年的紀念活動和今天的論壇會議，并且要我在這里講幾句話。
剛才前面幾位都講得很好，我沒有更多要說的，所以在這里我就表示幾點希望。
第一，希望中印兩國人民永遠友好。大家都知道，我們兩大鄰邦，山水相連，幾千年來都是好鄰居，互相尊重，友好相處。兩國人民在為自己民族獨立和人民解放的長期斗爭中一向互相同情、互相支持。新中國誕生，印度是最早給予承認并與我建交的重要國家之一。上世紀五十年代，中印兩國根據歷史經驗，共同倡導正確處理國與國關系的“和平共處五項原則”，為世界上愈來愈多的國家所理解和支持。那個時候，“印度和中國是兄弟”的口號，不僅在我們兩國家喻戶曉，而且在世界上也被廣泛傳頌。中印友好符合人心，符合國家利益，是我們兩國人民的共同愿望。愿中印友誼世代相傳，不斷造福于兩國億萬人民。世界上兩個最大的發(fā)展中國家，兩國25億人民的力量凝聚起來，可以為世界和平與共同發(fā)展以及解決全球性的難題做出應有的貢獻。
第二，在紀念中印建交60周年的時候，希望別忘記一個人，他是印度年輕、杰出、富有智慧又非常務實的政治領袖，他就是印度前總理拉吉夫·甘地。在紀念中印建交五十周年的時候，我曾經在人民日報上發(fā)表過一篇文章，專門談到他對改善和發(fā)展印中關系所做的重要貢獻。我們都清楚，再好的鄰居之間，國與國之間難免會有矛盾，甚至發(fā)生爭端。印度和中國在上世紀中葉就曾出現(xiàn)過短暫的困難，使中印關系得到真正改善的是拉吉夫·甘地總理1988年12月訪華。他的訪華受到中國領導人的熱情歡迎，兩國領導人就許多重要問題坦誠交換意見，增加了互相了解，特別是對兩國間存在的最大困難達成共識，找到了解決問題的途徑。這一次訪問獲得圓滿成功，為未來兩國高層來往和發(fā)展各個領域的合作開辟了通順良好的渠道。
現(xiàn)在可以這樣認為，中印關系的主流是好的，總的開始和對未來的展望是令人樂觀的，我們兩國已經建立了面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關系，新的一年，商品貿易額有望達到或者超過600億美元。在新世紀初，也就是在這個世紀初，我們兩國的貿易額只有30億美元，去年已經是500多億美元，今年有希望達到600億美元，甚至于超過。當然，雙方有些問題還需要繼續(xù)探討，在增加互相了解、增信釋疑方面尤其需要雙方給予關注，付出努力。剛才印度電視臺主席很坦率地談到了中印之間需要增加了解的、需要增信釋疑的這些問題，我想我們在這方面應該給予關注，大家努力增加了解。
第三，今天在座的有雙方新聞媒體界的不少朋友。我剛才提到，希望增進中印之間的互相了解和增信釋疑，推動兩國關系更好地發(fā)展，我想，雙方新聞媒體界的朋友可以發(fā)揮很好的輿論導向作用，向他們表示期望和建議。但我有感覺，雙方新聞媒體界本身的互相交流還不夠多，互相溝通了解更是不夠。蘇杰生大使與我第一次見面的時候，我們曾經討論過這個問題，都很希望兩國新聞媒體界的朋友多交流、多溝通，多增加互相了解和政治互信，為兩國長遠友好和互利合作作出正面、積極的貢獻。上個月我看到上海《文匯報》有篇報道，稱印度外交部不久前曾邀請北京、上海、廣州的中國媒體同仁一行七人訪問印度，進行為期一周的文化交流活動。印方安排幾位內閣部長會見，有外交部長、環(huán)境部長，安排他們會見，安排雙方媒體界朋友座談。我想這對溝通雙方關系、增進互相了解很有好處。我是很欣賞這種做法的。
朋友們，愿我們?yōu)橹杏￡P系得到更好發(fā)展和兩國人民永遠友好共同做出努力。剛才印度電視臺的主席提到了一些問題，我想，我們下午有機會，希望雙方很好地進行探討，進行討論，增進互相的了解。所以，我衷心地祝愿今天下午的論壇會議取得圓滿成功。
謝謝大家。
|
