湖北黃石道士洑，西塞神舟會(huì)，龍形神舟長(zhǎng)江巡游。吳志堅(jiān) 攝
端午申遺成功源于一個(gè)誤解
受韓國(guó)端午祭申報(bào)成功刺激，西塞神舟會(huì)等端午習(xí)俗代表中國(guó)終上非遺名錄
這么好、這么原始的端午習(xí)俗，怎么就上不了呢？——湖北群眾藝術(shù)館工作人員
韓國(guó)江陵端午祭，與中國(guó)的端午節(jié)有關(guān)聯(lián)也有差異，文化申遺不存在排他性，也沒(méi)有所謂的注冊(cè)權(quán)一說(shuō)——湖北省非遺保護(hù)中心主任江清和
長(zhǎng)江之畔，西塞山前，有個(gè)村落，村里住著3000人。它方圓2.5平方公里，位于湖北黃石，名叫道士洑。每年農(nóng)歷五月十八日，道士洑村村民，會(huì)用紙和竹篾扎成小船，順江而下。這便是“西塞神舟會(huì)”。11年前，湖北群眾藝術(shù)館工作人員吳志堅(jiān)，目睹了西塞神舟會(huì)端午節(jié)盛景，他用相機(jī)記錄了這里的景象，為其申遺奔走。而今，西塞神舟會(huì)，與湖北秭歸等地端午習(xí)俗一道，成功申請(qǐng)入選世界非文化物質(zhì)遺產(chǎn)名錄。
韓國(guó)端午申遺刺激國(guó)人
10月1日，武昌南湖東方萊茵小區(qū)，陷在沙發(fā)里觀看閱兵的江清和，猛地跳起來(lái)，拿出手機(jī)，翻出通訊錄，向上面所有的人發(fā)一條短信：端午節(jié)入選世界非遺名錄。
作為湖北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任的江青和，用“一切未知”來(lái)形容端午節(jié)申遺之路。
中國(guó)有22個(gè)項(xiàng)目，成功進(jìn)入世界非遺名錄，而端午節(jié)是唯一的傳統(tǒng)節(jié)日。為什么偏偏是端午節(jié)？其實(shí)一切始于一個(gè)誤解。
2005年11月底，韓國(guó)申報(bào)的“江陵端午祭”，被聯(lián)合國(guó)教科文組織確定為世界級(jí)非遺，這對(duì)中國(guó)國(guó)民來(lái)說(shuō)是個(gè)不小的刺激。很多人納悶：歷史更為悠久的中國(guó)端午節(jié)，為何遭遇他國(guó)搶注？
文化部一位領(lǐng)導(dǎo)曾在一次會(huì)議上焦慮地說(shuō)：“有著悠久歷史的端午節(jié)是中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日，如果國(guó)外申報(bào)成功，我們?cè)撚卸嗝磳擂?？我們還有何顏面去見(jiàn)列祖列宗？”
事后，江清和承認(rèn)，這其實(shí)是一種誤解。
“韓國(guó)江陵端午祭，與中國(guó)的端午節(jié)是兩種有關(guān)聯(lián)但也有差異的文化形式，文化的申遺不存在排他性，也沒(méi)有所謂的注冊(cè)權(quán)一說(shuō)。”江清和說(shuō)。
|
