美國國會(huì)參議院民主黨人19日未能獲得結(jié)束金融監(jiān)管議案辯論的足夠票數(shù)，意味這場(chǎng)上世紀(jì)30年代以來最大規(guī)模的金融監(jiān)管改革將再度延期。
繼續(xù)辯論
參議院當(dāng)天表決結(jié)果為57票贊成、42票反對(duì)，贊成票數(shù)不足以結(jié)束辯論并就金融監(jiān)管議案著手表決所需的60票。
這一意外失敗令參議院民主黨領(lǐng)袖哈里·里德受挫。里德希望趕緊結(jié)束這場(chǎng)已持續(xù)超過三星期的辯論，為其他重要議案讓路，包括為美國軍隊(duì)在伊拉克和阿富汗軍事行動(dòng)撥款的議案。
“我們必須把它了結(jié)，”里德說。
里德數(shù)周來與共和黨領(lǐng)導(dǎo)人就金融監(jiān)管改革議案爭論不休，包括一場(chǎng)關(guān)于辯論是否應(yīng)該開始的公開論戰(zhàn)。
不過，里德正對(duì)付一些正推動(dòng)議案納入一些涉及銀行活動(dòng)條款的自由派民主黨人，而1500頁參議院版金融改革議案不包括這些內(nèi)容。
黨內(nèi)異議
兩名民主黨參議員當(dāng)天與39名共和黨參議員一道投票反對(duì)結(jié)束辯論。兩名共和黨參議員則加入55名民主黨參議員投下贊成票。18日輸?shù)糍e夕法尼亞州選區(qū)民主黨預(yù)選的參議員阿倫·斯佩克特當(dāng)天缺席。
最后關(guān)頭，里德只能同樣投票反對(duì)結(jié)束辯論。他在程序上借助反對(duì)票保留自己延續(xù)這項(xiàng)議案“生命”的權(quán)利。因?yàn)橹挥型斗磳?duì)票的參議員才能請(qǐng)求重新考慮議案。
來自華盛頓州的瑪麗亞·坎特韋爾是當(dāng)天投反對(duì)票的民主黨參議員之一。她要求把議案中限制銀行金融衍生品和復(fù)雜金融工具交易的條款嚴(yán)格化。
另一名投票反對(duì)的民主黨參議員是來自威斯康星州的拉塞爾·范戈?duì)柕隆７陡隊(duì)柕孪Ｍ赝粕鲜兰o(jì)“大蕭條”時(shí)期的金融規(guī)定，即嚴(yán)格區(qū)分商業(yè)銀行和投資銀行。
圍繞是否結(jié)束辯論，參議院定于20日舉行第二次表決。
知難而退
作為法案起草者，參議院銀行委員會(huì)主席、民主黨人克里斯托弗·多德當(dāng)天放棄扼殺參議院農(nóng)業(yè)、營養(yǎng)和林業(yè)委員會(huì)主席布蘭奇·林肯提案的打算。
多德的議案現(xiàn)包含林肯提案，即迫使銀行從核心業(yè)務(wù)中剝離掉期交易。多德18日放出口風(fēng)，有意把林肯這項(xiàng)提案推遲兩年。
面對(duì)林肯的堅(jiān)決態(tài)度，多德選擇退縮。林肯說，她將為這項(xiàng)提案而戰(zhàn)。在這以前，市場(chǎng)抱怨多德妥協(xié)將在今后兩年內(nèi)置金融衍生品市場(chǎng)于不確定陰影下。
林肯在家鄉(xiāng)阿拉斯加州面臨嚴(yán)峻選情。一些政治分析師先前判斷，她可能在18日黨內(nèi)預(yù)選后放棄自己的提案。她將于6月8日與對(duì)手最后一搏。
路透社報(bào)道，多德可以嘗試在11月與眾議院協(xié)調(diào)兩個(gè)不同版本金融監(jiān)管改革議案時(shí)刪去林肯提議的條款。(卜曉明)
|
